The Lexically Transparent Bible
The Epistle of Paul the Apostle

EPHESIANS

A Lexically Transparent Reading

Author Paul the Apostle
Written ~60–62 AD
From Rome, in prison
Chapters 6
A Prelude

Who Wrote It

The Apostle Paul — a Jewish scholar turned follower of Christ — wrote this letter from prison around 60–62 AD. Every word about freedom, identity, and divine power was written from a cell.

Who Received It

The church in Ephesus — a wealthy, cosmopolitan city on the western coast of what is now modern Turkey. These believers were surrounded by competing philosophies, pagan temples, and a culture offering its own answers to life's deepest questions.

What He Was Trying to Accomplish

One purpose: help believers understand the cosmic scope of what God accomplished through Christ — then show them how to live inside that reality. The letter moves in two clear movements: what God has done, and how you respond.

Why This Version Is Different

Paul wrote in Greek to Greek speakers. Words like charis, pistis, and agape carried weight his original audience felt immediately. This version restores those words directly into the text. Hover or tap any bold italic word to see its full meaning. That pause is the point.

📖
Glossary of Restored Words 27 Greek & Hebrew words — tap to expand
Greek — New Testament
Hebrew — Old Testament